Sánchez M
/ Enfermería Investiga
Vol. 8 No. 2 2023 (Abril
–
Junio)
83
ESTADO DEL ARTE DE LAS CONDICIONES LABORALES DE
PROFESIONALES DE
SALUD EN SURAMÉRICA DURANTE LA
PANDEMIA COVID
-
19
STATE OF THE ART OF THE WORKING CONDITIONS OF PROFESSIONALSOF HEALTH IN SOUTH AMERICA DURING THE
COVID
-
19
PANDEMIC
Sánchez
Mirtha
Zuleyka
1
https://orcid.org/0000
-
0001
-
5982
-
5689
,
Benitez
Alfredo Rubén
2
https://orcid.org/0000
-
0003
-
0367
-
8776
,
Enrici
Aldo Juan
3
https://orcid.org/0000
-
0002
-
5922
-
2607
1
Profesor de la Universidad de Carabobo
,
Facultad de Ciencias de la Salud. Escuela de Enfermería
, Venezuela
.
Estudiante Postdoctoral CONICET
,
Universidad Nacional de la
P
atagonia Austral
.
Unidad Académica San Julián
,
Argentina
.
2
Becario de Investigación. Profesor de la Universidad Nacional de la Patagonia Austral.
Unidad Académica San Julián
,
Argentina
.
3
Profesor de la Universidad Nacional de la Patagonia Austral
.
Unidad Académica Rio Gallegos
,
Argentina
.
2477
-
9172 / 2550
-
6692 Derechos Reservados © 2023 Universidad Técnica de Ambato, Carrera de Enfermería. Este es un artículo de acceso abierto d
istribuido bajo los
términos de la Licencia Creative Commons, que permite uso ilimitado, distribución y reproducci
ón en cualquier medio, siempre que la obra original es debidamente citada.
Recibido: 13 de enero 2023
Aceptado: 25 de marzo 2023
RESUMEN
Introducción:
Los profesiona
les de
salud han estado en
primera
línea de
atención durante la pandemia SARS
-
CoV
-
2
y la
enfermedad de la
COVID
-
19
,
sometidos a condiciones
de trabajo
atípicas
que
infl
uyen
la dinámica asistencial
en sus diferentes
dimensiones
.
O
bjetivo:
Determinar el
estado del arte
relacionado con las condiciones laborales de los profesio
nales
de salud
en Suramérica durante
la pandemia
de la
COVID
-
19
.
Método
s
:
D
ocumental
, descriptivo
y
de
a
nálisis de
c
ontenido
lo
que permio
gener
ar
la información
mediante
una
revisión
online
en bases de datos
a través de
los descriptores
:
condiciones
laborales,
riesgo laboral
,
personal
de salud, COVID
-
19
obteniéndose
500 artículos
.
Donde
27
producciones científicas
fueron
resultantes de
los criterios de inclusión
.
Resultados:
Se
observó
48,14%
p
ublica
ciones
año
2020 y
51
,
86% año
2021
.
Países
: Colombia
y Perú
22,22%,
Ecuador 18,54%, Argentina y
Brasil 11,11
%,
Chile 3,70%
,
Honduras,
Paraguay
y
Venezuela
respectivamente
.
El
análisis permitió
distinguir t
res
subcategorías
y
e
stas
la Categoría Central Emergente:
Condiciones laborales de los profesionales de salud
en
Suramérica
durante
la pandemia de
la
COVID
-
19
.
Conclusiones:
La
COVID
-
19
,
profundizó
problemáticas del
sistema sanitario en Suramérica; demandando
atención de
pacientes
, generando
incertidumbre,
exigencias
físicas,
emocionales
en la atenc
ión, c
uidado
y
exponiendo al personal
de sa
lud a grandes riesgos laborales.
L
os centros asistenciales
deben procurar planes estratégicos que aseguren las
condiciones y medio ambiente de trabajo en situación de crisis.
S
e evide
nció la capacidad resolutiva,
adaptación y sobrevivencia
de este grupo asistencial
hacia una normalidad distinta a la que
se conocía ante de la pandemia. Es decir, una heteronormalidad
que aún es incierta.
Palabras Clave
:
personal de salud,
condiciones de trabajo,
pandemia por el nuevo coronavirus 2019
ABSTRACT
I
ntroduction
:
Health professionals have been on the front line of
care during the SARS
-
CoV
-
2 pandemic and the COVID
-
19
disease, subjected to atypical working conditions that influence
the care dynamics in its different dimensions.
Objective
:
Determine the state of the art related to the working conditions of
health professionals in South America during the COVID
-
19
pandemic.
Method
s
: Descriptive, documentary and content
analysis, which allowed the generation of information through an
online review in databases through th
e descriptors: working
conditions, personal health occupational risk, COVID
-
19,
obtaining 500 articles. Where 27 scientific productions were
resulting from the inclusion criteria.
Results
: 48.14%
publications in 2020 and 51.86% in 2021. Countries: Colombia
and Peru 22.22%, Ecuador 18.54%, Argentina and Brazil
11.11%, Chile 3.70%, Honduras, Paraguay and Venezuela
respectively. The analysis made it possible to distinguish three
subcategories
and these are the Emerging Central Category:
Working conditions of h
ealth professionals in South America
during the COVID
-
19 pandemic.
Conclusions
: COVID
-
19
deepened problems of the health system in South America;
demanding patient care, generating uncertainty, physical and
emotional demands in care, and exposing health personnel to
great occupational risks. Healthcare centers must seek strategic
pl
ans that ensure working conditions and environment in a crisis
situation. The problem
-
solving, adaptation, and survival capacity
of this care group towards a different normality
from that known
before the pandemic was evidenced. That is, a heteronormality
that is still uncertain.
Keywords:
health personnel, working conditions, new
coronavirus infections
2019
Sánchez M
/ Enfermería Investiga
Vol. 8 No. 2 2023 (Abril
–
Junio)
84
Autor de correspondencia
: Dra. Mirtha Zuleyka Sánchez.
Correo electrónico
:
zuleykase@gmail.com
INTRODUCCIÓN
Los
centros asistenciales reúnen un contingente de
trabajador
es
que se complementan según sus
funciones
profesionales
y
comparten
las
condiciones
laborales donde se desempeñan. L
as
condiciones laborales (CL)
(1)
son aquellas, “en las cuales se
presta el trabajo
es decir las
circunstancias ambientales de todo
tipo
,
que influyen en l
a vida de trabajo”.
Esta
s CL
en ocasiones
afecta
n
la estabilidad de los trabajadores exponiéndose a
riesgos de t
ipo físico y mental, así como
la seguridad social,
relaciones laborales, infraestructura y en las formas de organizar
el trabajo
(2)
. L
o que
evidentemente,
repercute
entonces
en la
productividad
y salud
de los trabajadores
en una organización.
E
ntre estos trabajadores
,
se encuentra
n los profesionales de la
salud
que son personas
cualificadas
involucradas en actividades
para mejorar
las condiciones de
salud y
bienestar de una
población. Comprende
n
a quienes proporcionan los servicios
sanitarios como son médicos, enfermeras,
odontólogos,
farmaceuta, bioanalista
s
,
etc.
Todos ellos hoy día sometidos a
CL inesperadas e inéditas, relacionadas a la pandemia
ocasionada por el coronavirus SARS
-
CoV
-
2
que produce
la
COVID
-
19.
La pandemia constituye una urgencia de salud
pública sin precedentes, llegó a Suramérica el 26 febrero del
2020 a Brasil, luego a Ecuador, Perú, Chile (con los mayores
reportes de contagio) y Argentina (
3
).
De manera, que fue extendiéndose por el resto de los países de
América del Sur ocasionando cifras de contagio inesperadas en
la población y generando condiciones de riesgos en el medio
ambiente de trabajo
del personal de
salud
en los centros
asistenciales.
Este personal
,
desempeñan un papel fundamental
a la hora de moderar el impacto de una pandemia
,
dado que para
prevenir y gestionar las emergencias sanitarias se requiere de
:
una fuerza laboral adecuada, bien distribuida, motivada y
apoyada
(
4
)
,
para
superar la contingencia ocasionada
por el
virus
en todos los continentes.
Las
CL o de
trabajo se
deben considerar en tiempos de
la
C
OVID
-
19 con mayor significancia. Por ello,
l
a Organización
Panamericana de la salud (OPS)
(
5
)
hace referencia que estas
deben ser seguras, saludables y satisfactorias; así como
equitativas y justas para asegurar un trabajo decente, que
contribuya al desarrollo y la productividad.
Pues,
las condiciones
de trabajo inseguras, insatisfactorias o peligrosas, pueden
causar accidentes, enfermedades y muertes en el trabajo.
De
esta manera el trabajo y el empleo se reconocen como