Brice D
/ Enfermería Investiga
Vol. 8 No. 2 2023 (Abril
–
Junio)
94
LA
COSMOVISIÓN DEL
CUIDADO DE SI Y LA OTREDAD COMO COMPETENCIA CULTURAL Y COMPASIVA
THE COSMOVISION OF SELF
-
CARE AND OTHERNESS AS CULTURAL AND COMPASSIONATE COMPETENCE
Dewis Brice
1
https://orcid.org/0000
-
0001
-
7532
-
3419
,
Neris Ortega
2
https://orcid.org/0000
-
0001
-
5643
-
5925
1
Docente
del
Instituto Universitario Rumiñahui
,
Carrera de Enfermería
, Quito, Ecuador
2
Docente
de la
Universidad Metropolitana
,
Carrera de Enfermería
, Guayaquil, Ecuador
2477
-
9172 / 2550
-
6692 Derechos Reservados © 2023 Universidad Técnica de Ambato, Carrera de Enfermería. Este es un artículo de acceso abierto d
istribuido bajo
los términos de la Licencia Creative Commons, que permite uso ilimitado, distribución y reproducci
ón en cualquier medio, siempre que la obra original es debidamente
citada.
Recibido:
13
de enero 2023
Aceptado: 25 de marzo 2023
RESUMEN
Introducción:
En
la cosmovisión del cuidado, el enfermero ha
comprendido que e
l ser humano históricamente ha dependido
del otro para vivir y sobrevivir mediante el cuidado
,
dentro
de
esta concepción del cuidado es determinante el entorno
cultural
donde el
fenómeno de cuidar de si y de la otredad
emerge de una manera compasiva
, es decir, como una manera
de ser.
Ob
jetivo
D
iscernir mediante una fundamentación
epistémica sobre la competencia cultural compasiva en
enfermería desde su cosmovisión en el cuidado de si y la
otredad.
Métodos
:
Investigación
de revisión documental
,
cualitativa, de
artículos publicados en los últimos cinco años
en bases de datos regionales e internacionales.
Resultados
:
1.
-
El cuidar de si y de la otredad necesita del contexto cultural
nacional, regional y local haciendo la dialógica con el contexto
global relacionado con la humanización del cuidado
2.
-
L
a
competencia cultural compasiva
en esta aldea global, requiere
planificar y orientar la formación de la enfermera con
competencia cultural, haciendo empeño en los valores de
compasión, amor, empatía y humanización.
3
.
-
Ser compasivo
requiere del personal de enfermería adquirir la competencia
cultural para aplicarla
.
Conclusiones:
La cosmovisión del
cuidado de si y la otredad como competencia cultural y
compasiva se hace necesaria
,
fundamentada en el aumento
incesante de
interconexiones entre las diferentes naciones a
nivel
mundial, las
personas no están estáticas en sus países
de origen por el contrario los movimientos migratorios son cada
vez más recurrentes.
P
ara
comprender el mundo de vida del
otro
se debe conocer el mundo propio
Pal
a
bras clave
:
epistemología, cosmovisión, cuidar, cultura,
compasión.
ABSTRACT
Introduction
: In the worldview of care, the nurse has
understood that the human being has historically depended on
the other to live and survive through care. Within this
conception of care, the cultural environment where the
phenomenon of caring for oneself and the o
therness emerges
in a compassionate way, that is, as a way of being.
Objective:
To discern through an epistemic foundation about the
compassionate cultural competence in nursing from its
worldview in caring for oneself and otherness.
Methods
:
Q
ualitative documentary review research of articles published
in the last five years in regional and international databases.
Results:
1.
-
Taking care of oneself and otherness needs the
national, regional and local cultural context, making a dialog
with the global context related to the humanization of care 2.
-
Compassionate cultural competence in this global village
requires planning an
d guide the training of the nurse with
cultural competence, making an effort in the values
of
compassion, love, empathy a
nd humanization. 3.
-
Being
compassionate requires the nursing staff to acquire the cultural
competence to apply it.
Conclusions:
The worldview of caring
for oneself and otherness as a cultural and compassionate
competence is necessary, based on the incessant increase in
interconnections between different nations worldwide, people
are not static in their countries of origin, on the
contrary,
movements migrations are increasingly recurrent. To
understand the world of life of the other one must know the
world
of one's own
Keywords
:
epistemology, cosmovision, caring, culture, compassion
Autor de correspondencia
: Msc.
Dewis Brice.
Correo electrónico
:
dewis.brice@ister.edu.ec
Brice D
/ Enfermería Investiga
Vol. 8 No. 2 2023 (Abril
–
Junio)
95
INTRODUCCIÓN
En
Ecuador
la enfermería se encuentra en creciente
desarrollo,
es en este sentido que surge
la gestión de cuidados
con lo cual se pretende mejorar la calidad de la atención que
reciben los
individuos,
familia y comunidad,
pese a que
los
movimientos migratorios
de los países vecinos trajo
como
consecuencia
un acto de cuidado diferenciado
al
cual el
personal de enfermería debe adaptarse o acoplarse
, como en
el
cuidar de si y la otredad desde su cosmovisión, para lo cual
deben desarrollar competencias culturales y compasivas. En
tal sentido
la investigación
actual
explora
una
serie
de
aspectos
relacionados
con
la
salud,
la
globalización
y
la
compasión,
en donde se propone
discernir mediante una
fundamentación epistémica sobre la
cosmovisión del cuidado
de si y la otredad como competencia cultural y compasiva
. E
n
este orden de ideas según la real academia
(1)
la otredad es
“condición de ser otro”
en relación con esto el otro es aquel
quien es sujeto de cuidados
E
l
cuidado
humano
es
la
herramienta
fundamental
para
cuidar
de
si,
la
otredad
y
con
ella
l
a
cosmovisión
,
la
cual
otorga
una
perspectiva
de
un
todo
en
relación
a
las
experiencias
del
mundo
vivido
y
está
integrada
por
las
opiniones
e
ideas
que
adopta
el
individuo
con
respecto
a
la
misma.
Este
concepto
es
popularizado
por
Guillermo
Von
Humboldt,
s
in
embargo,
otros
autores
refieren
que
fue
Wilhelm
Dilthey
quien
más
ha
desarrollado
el
tema.
«Las
concepciones
del
mundo
no
son
productos
del
pensamiento.
No
nacen
de
la
pura
voluntad
de
conocer...
Surgen
de
las
actividades
vitales
de
la
experiencia
de
la
vida,
de
la
estructura
de
nuestra
totalidad
psíquica»
(2)
.
En
consecuencia,
la
cosmovisión
de
los
individuos
es
personalista
y
dependerán
de
algunos
factores
relacionados
con
la
cultura.
En apoyo a lo anterior
,
e
l cuidado
está en la naturaleza y en la
constitución misma del
ser humano, lo que significa
reconocerlo, como un modo de ser esencial, siempre presente
en su vida
(3)
,
las personas siempre
están
cuidándo
se
y
cuidando
de otros
con diferentes acciones, es por lo tanto que
el acto de cuidar en enfermería tendrá mucho que ver con su
formación académica pero además por sus creencias y
valores
.
El cuidado de si es un concepto fundamental para
modificar modelos de representación, fortalecer actitudes y
aptitudes que mejoren las capacidades de autorreflexión
(4)
.
Cuidar de
sí
mismo es una labor que muchas veces pasa
desapercibida
,
lo consideramos inherente al hecho de estar
vivos y tener salud; olvidándo
se
del cuidado integral u holístico
en el cual convergen una serie de
factores que
están
enmarcados en lo psicológico, medioambiental, espiritual,
emocion
al
y
muchas
más
.
C
uidarse infiere un conjunto de
acciones solidarias en donde