Velásquez M / Enfermería Investiga Vol. 8 No. 2 2023 (Abril Junio) 100 GESTIÓN DE SEGURIDAD DEL PACIENTE ADULTO MAYOR HOSPITALIZADO. ARTÍCULO DE REVISIÓN SAFETY MANAGEMENT OF THE HOSPITALIZED ELDERLY PATIENT. REVIEW ARTICLE Mary Carmen Velásquez Cedeño 1 , Mirian del Rocio Santos Álvarez 1 , Lourdes Maribel Bello Carrasco 1 , Karen Lissette Intriago Moreira 1 , Edward Alexis Domínguez Olmedo 1 1 Docente de la Universidad Laica "Eloy Alfaro" de Manabí , Manabí , Ecuador 2477 - 9172 / 2550 - 6692 Derechos Reservados © 2023 Universidad Técnica de Ambato, Carrera de Enfermería. Este es un artículo de acceso abierto d istribuido bajo los términos de la Licencia Creative Commons, que permite uso ilimitado, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original es debidamente citada. Recibido: 05 de enero 2023 Aceptado: 25 de febrero 2023 RESUMEN Introducción: L a seguridad del paciente constituye uno de los temas más acuciantes del área de la salud en la actualidad; los incidentes ocasionados por poca seguridad en la atención resultan una de las diez primeras causas de muerte e invalidez en el orbe, principalmente en adulto mayores hospitalizados, donde toma trascendencia la gestión de procesos en seguridad . Objetivo: Conocer la Gestión de seguridad del paciente adulto mayor hospitalizado. M étodos : S e llevó a cabo la revisión bibliográfica de literatura científica disponible, utilizando un procedimiento sistemático basado en la búsqueda, selección, revisión, interpretación y síntesis de la evidencia probada de los últimos 5 años en idioma español, portugués o inglés, publicados en revistas indexadas en bases de datos como Pubmed, ScienceDiret, Scielo, y Google Scholar , donde se hallaron 82 artículos , de los cuales 2 2 cumplieron los criterios de selección . Desarrollo: En su mayoría, las investigaciones corroboraron que, habitualmente, los adultos mayores llegan a la hospitalización en condiciones de fragilidad física y mental que deviene en vulnerabilidad a riesgos en la atención e incluso del entorno . Conclusiones: L a gestión de riesgo para la seguridad de los ancianos se cimenta en la prevención, lo cual requiere de la minuciosa identificación de riesgos clínicos por parte del personal de enfermería, el uso de instrumentos científicos de supervisión control de estos riegos, con una marcada estabilidad y conocimiento teórico práctico de los cuidadores, para lograr un sistema de notificación oportuna de evento adversos, que evit e que se repitan. Palabras clave: seguridad del paciente, gestión de riesgos , anciano , hospitalización , atención de enfermería ABSTRACT Introduction: patient safety is one of the most pressing issues in the health area today; Incidents caused by poor security in care are one of the ten leading causes of death and disability in the world, mainly in hospitalized older adults, where the management of security processes becomes important. Objective: To know the safety management of the hospitalized elderly patient. Methods: the bibliographic review of the available scientific literature was carried out, using a systematic procedure based on the search, selection, review, interpretation and synthesis of the proven evidence of the last 5 years in Spanish, Portuguese or English, published in journals. indexed in databases such as Pubmed, ScienceDirect, Scielo, and Google Scholar, where 82 articles were found, of which 22 met the selection criteria . Development : For the most part, the investigations corroborated that, habitually, older adults arrive at hospitalization in conditions of physical and mental fragility that becomes vulnerable to risks in care and even in the environment. Conclusions: risk management for the safety of the elderly is based on prevention, which requires the careful identification of clinical risks by the nursing staff, the use of scientific monitoring instruments to control these risks, with a marked stability and practical theoretical knowledge of caregivers, to achieve a system of timely notification of adverse events, which prevents their recurrence. Keywords: patient safety, risk management, elderly, hospitalization, nursing care
Velásquez M / Enfermería Investiga Vol. 8 No. 2 2023 (Abril Junio) 101 INTRODUCCIÓN La seguridad del paciente constituye uno de los temas más acuciantes del área de la salud en la actualidad. Se trata de una disciplina que emergió con la progresión de los sistemas de salud con procesos de mayor complejidad y el incremento sostenido de daños a los usuarios al interior de las instituciones sanitarias . Su objetivo fundamental reside en prevenir y disminuir los riesgos, la ocurrencia de errores y sus terribles consecuencias para los pacientes durante e l proceso de atención . Por tal motivo, el perfeccionamiento continuo , sustentado en aprender de las fallas y situaciones adversas, ha devenido el pilar fundamental en el abordaje de este fenómeno (1) . De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud ( OMS ) (2) , los incidentes ocasionados por poca seguridad en la atención resultan una de las diez primeras causas de muerte e invalidez en el orbe. Incluso en naciones desarrolladas, se calcula que uno de cada 10 pacientes , está expuesto a perjuicios mientras recibe atención hospitalaria , producto de acontecimientos prevenibles. Asimismo, anualmente se dan alrededor de 134 millones de eventos adversos a raíz de aspectos de seguridad en territorios de medianos y bajos i ngresos, desencadenando 2,6 millones de decesos (2) . Las cifras son más desoladoras en adultos mayores hospitalizados; este grupo etario ha sufrido por sus propias características, una cifra elevada de daños por deficiencias en la seguridad durante el ingreso en hospitales. Un estudio realizado en la unidad de cuidados intensivos y el servicio de medicina interna del Hospital General Dr. Gustavo Domínguez Zambrano, de Santo Domingo de los Tsáchilas, en Ecuador, arrojó que los pacientes entre 31 y 65 años experimentaron el 52,8% de los eventos adversos, seguidos por las personas con 66 años o más, quienes mostraron una incidencia de este tipo de situaciones del 33 , 6%. Las úlceras por presión, las flebitis y las caídas, se han convertido en los incidentes que continuamente se repiten en instituciones que prestan servicios de salud , seguidas de las infecciones intrahospitalarias (3) . La Organización Mundial de la S alud , señala que una persona es considerada adulto mayor, cuando ha superado los 60 años. Precisamente las características propias de la edad , y los problemas naturales que conlleva , vuelve n a este grupo más vulnerable a la hospitalización y por consiguiente, a la exposición a incidentes de seguridad . El aumento en la esperanza de vida, de conjunto con e l proceso natural de envejecimiento y la fragilidad física, social y psicológica , ha provocado que la cifra de padecimientos y sus complicaciones, con predominio de las enfermedades crónico - degenerativas, se incrementen exponencialmente. Lo anterior llama la atención sobre la gestión de los procesos de seguridad de este tipo usuarios durante su tiempo de internamiento en centros asistenciales (4) . Y es que, l a hospitalización de los adultos mayores producto de un padecimiento agudo o por la agudización de una enfermedad crónica, marca un evento de vital importancia en la atención ; ya que, por sí mism a , el internamiento es un reconocido factor de riesgo para otros problemas de salud . De ahí la necesidad de ponderar los protocolos de seguridad del paciente y gestionarlos de la manera adecuada, para poder brindarles el mejor cuidado , y que no se convierta en un elemento agravante o negativo en la calidad de vida posterior. Por lo que el objetivo de la presente investigación es c onocer la g estión de seguridad del paciente adulto mayor hospitalizado. MÉTODOS S e llevó a cabo un a revisión bibliográfica de la literatura científica disponible , utilizando un procedimiento sistemático basado en la búsqueda, selección, revisión, interpretación y síntesis de la evidencia e n los últimos 6 años . Dentro de los criterios se incluy eron los artículos publicados desde 201 7 hasta 202 2 ; en idioma español , portugués o inglés, publicados en revistas indexadas en bases de datos como Pubmed, Science Diret, Scielo, y Google Scholar, de diseño observacional, de revisión sistemátic a y de metaanálisis. De acuerdo con este criterio , quedaron fuera de la investigación trabajos científicos encontrados en fuentes de poca confiabilidad, de bajo rigor académico, o que ya están desactualizados por su fecha de publicación . De igual forma, se exceptuaron del estudio bibliografía sin declaraciones éticas, tesis de grado y cartas editoriales . Se revisaron 81 artículos, de los cuales 2 2 , cumplieron con los criterios de selección establecidos. Estrategia de búsqueda: Con el objetivo de cumplir con el objetivo de investigación , se llevó a cabo una pesquisa de la evidencia científica encontrada en bases de datos especializadas, empleando los términos de búsqueda y operadores booleanos . Sobre esta base, se extrajo la información de trazabilidad de los artículos incluidos , evaluando el grado de evidencia, por medio de la metodología GRADE; el riesgo de sesgo, a través de la estrategia de Sacket y el grado de observancia en las listas de chequeos de Strobe y Prisma, atendiendo al diseño. DESARROLLO Riesgos de seguridad del paciente adulto mayor hospitalizado El área hospitalaria en sí misma, representa muchas implicaciones para el adulto mayor, tanto físicas como emocionales. Y es que aumenta la probabilidad de sufrir eventos adversos debido a l mal manejo de la seguridad del paciente. Este grupo etario se ve especialmente afectado por las caídas a cau s a de factores de riesgo intrínsecos y extrínsecos. Integran los primeros los cambios propios de la edad, debilidad en la marcha y movilidad, problemas de equilibrio y efectos farmacológicos mientras que los segundos se relacionan con el cambio a un ambiente quizás desconocido, las barreras arquitectónicas y a veces la ausencia o falla de medidas de seguridad (5) . Otros autores, también consideran como los 3 riesgos potenciales para la seguridad de un paciente hospitalizado, las caídas, accidentes intrínsecos asociados al usuario , así como los que involucran acciones propias del personal de salud en la medicación o el equipamiento . Por eso, la labor de enfermería tiene el deber de evaluar estos aspectos, teniendo en cuenta las características de cada paciente y para poder desarrollar intervenciones que eviten o minim icen los daños , que podrían provocar lesiones menores y mayores, entre ellas hematomas, fracturas que complica n la estancia hospitalaria y elevan las posibilidades de muerte (6) .