EVALI: LESIÓN PULMONAR ASOCIADA AL CIGARRILLO ELECTRÓNICO O VAPEO

Contenido principal del artículo

Julia Isabel Martínez Gutiérrez

Resumen

Introducción: Evali por sus siglas en inglés (e-cigarette or vaping associated lung injury), describe la lesión pulmonar asociada al uso de cigarrillos electrónicos o vaper. En 2019 los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, reportaron más de 2.807 casos de pacientes con daño pulmonar. Objetivo: Realizar un análisis clínico, diagnóstico y terapéutico del uso de los cigarrillos electrónicos o vaper. Métodos: Se realizó una revisión documental descriptiva, a través de la búsqueda en base de datos: PubMed, Medline, Scielo, Elsevier y Google Académico, en los últimos 5 años, en idiomas inglés y español. Desarrollo: El Evali, es más frecuente en adolescentes y adultos jóvenes, entre 18 y 35 años. Los cigarrillos electrónicos poseen combinados con tetrahidrocanabinol (THC) y mezclas de nicotina, los cuales son inhalados algunas veces como terapéutica para erradicar el tabaco y otras hasta por moda. Los síntomas predominantes son: tos no productiva, dolor torácico pleurítico, dificultad para respirar, hipoxemia e insuficiencia respiratoria aguda; además algunos casos con diarrea, vómitos y otros síntomas generales. Los criterios de casos confirmados son: -Uso de cigarrillo electrónico ("vapear") durante 90 días antes del inicio de síntomas. -Radiografía y/o tomografía axial computarizada de tórax (TAC) con imágenes de opacidad o en vidrio esmerilado. -Ausencia de infección pulmonar. Conclusiones:  El impacto de afecciones respiratorias graves y muertes, deja preocupación e inquietud mundial. El daño del cigarrillo electrónico o vaper en las vías respiratoria y pulmones debe seguir siendo objeto de estudio. Las autoridades sanitarias, educativas y organizaciones mundiales deben informar, prevenir y luchar por la regulación del uso de cigarrillos tradicionales, electrónicos y derivados del tabaco



Palabras clave: lesión pulmonar, productos de tabaco, nicotina, vapeo, sistemas electrónicos de liberación de nicotina


 


ABSTRACT


 


Introduction: Evali for its acronym in English (e-cigarette or vaping associated lung injury), describes the lung injury associated with the use of electronic cigarettes or vaper. In 2019, the United States Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reported more than 2,807 cases of patients with lung damage. Objective: To carry out a clinical, diagnostic and therapeutic analysis of the use of electronic cigarettes or vapers. Methods: A descriptive documentary review was carried out, through the search in databases: PubMed, Medline, Scielo, Elsevier and Google Scholar, in the last 5 years, in English and Spanish languages. Development: Evali is more frequent in adolescents and young adults, between 18 and 35 years of age. Electronic cigarettes have combinations with tetrahydrocannabinol (THC) and nicotine mixtures, which are sometimes inhaled as therapeutics to eradicate tobacco and other times even for fashion. The predominant symptoms are: non-productive cough, pleuritic chest pain, shortness of breath, hypoxemia and acute respiratory failure; also some cases with diarrhea, vomiting and other general symptoms. The criteria for confirmed cases are: -Use of electronic cigarettes ("vaping") for 90 days before the onset of symptoms. -X-ray and/or computed tomography of the thorax (CT) with opacity or ground glass images. -Absence of lung infection. Conclusions: The impact of serious respiratory illnesses and deaths leaves concern and concern worldwide. The damage of the electronic cigarette or vaper in the respiratory tract and lungs must continue to be studied. The health and educational authorities and world organizations must inform, prevent and fight for the regulation of the use of traditional, electronic and tobacco-derived cigarettes


Keywords: lung injury, tobacco products, nicotine, vaping, electronic nicotine delivery systems


 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Martínez Gutiérrez, J. I. . (2022). EVALI: LESIÓN PULMONAR ASOCIADA AL CIGARRILLO ELECTRÓNICO O VAPEO. Enfermería Investiga, 7(4), 53–58. https://doi.org/10.31243/ei.uta.v7i4.1868.2022
Sección
Articulo de revisión

Citas

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Outbreak of Lung Injury Associated with the Use of E-Cigarette, or Vaping, Products. 2020. Disponible en: https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/severe-lung-disease.html

Ministerio de Sanidad de España. Informe sobre los cigarrillos electrónicos: situación actual, evidencia disponible y regulación 2022. Disponible en https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/proteccionSalud/tabaco/docs/InformeCigarrilloselectronicos.pdf.

Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIH). Cigarrillo electrónico. 2022. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ecigarettes.html

Sergio Bello. Daño pulmonar asociado al uso de cigarrillos electrónicos-vapeadores. Rev Chil Enferm Respir. 2020; 36:115-121. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php.

Schier JG, Meiman JG, Layden J, Mikosz CA, VanFrank B, King B A, et al. Severe Pulmonary Disease Associated with Electronic-Cigarette-Product Use-Interim Guidance. MMWR Morb Mortal WklyRep 2019; 68: 787-790. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm6836e2external icon.

Jennifer E. Layden, Isaac Ghinai, Ian Pray, Anne Kimball, Mark Layer, Mark W, et al. Pulmonary Illness Related to E-Cigarette Use in Illinois and Wisconsin — Final Report. N Engl J Med 2019; 2 (47): 903-916 DOI: 10.1056/NEJMoa1911614

Case KR, Clendennen SL, Tsevat J, Harrell MB. Risk of respiratory, gastrointestinal, and constitutional health symptoms: A cross-sectional study of Texas adolescent and young adult nicotine and marijuana vapers. Prev Med. 2022;159:107057. doi: 10.1016/j.ypmed.2022.107057. Epub 2022 Apr 20. PMID: 35452713; PMCID: PMC9560039.

Blagev DP, Harris D, Dunn AC, Guidry DW, Grissom CK, Lanspa MJ. Clinical presentation, treatment, and short-term outcomes of lung injury associated with e-cigarettes or vaping: a prospective observational cohort study. Lancet. 2019;394(10214):2073-2083. doi: 10.1016/S0140-6736(19)32679-0. Epub 2019 Nov 8. PMID: 31711629.

Chaffee BW, Barrington-Trimis J, Liu F, Wu R, McConnell R, Krishnan-Sarin S, Leventhal AM, Kong G. E-cigarette use and adverse respiratory symptoms among adolescents and Young adults in the United States. Prev Med. 2021 Dec;153:106766. doi: 10.1016/j.ypmed.2021.106766. Epub 2021 Aug 19. PMID: 34418439; PMCID: PMC8595821.

Harrell MB, Clendennen SL, Sumbe A, Case KR, Mantey DS, Swan S. Cannabis Vaping Among Youth and Young Adults: a Scoping Review. Curr Addict Rep. 2022;9(3):217-234. doi: 10.1007/s40429-022-00413-y. Epub 2022 May 7. PMID: 35573056; PMCID: PMC9078633.

O'Callaghan M, Boyle N, Fabre A, Keane MP, McCarthy C. Vaping-Associated Lung Injury: A Review. Medicina (Kaunas). 2022;58(3):412. doi: 10.3390/medicina58030412. PMID: 35334588; PMCID: PMC8949983.

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Consequences of e-Cigarette. Public Health. 2018. Washington, DC: The National Academies of Sciences. Disponible en: https://doi.org/10.17226/24952.

Alexander LEC, Bellinghausen AL, Eakin MN. What are the mechanisms underlying vaping-induced lung injury? J Clin Invest. 2020;130(6):2754-2756. doi: 10.1172/JCI138644. PMID: 32391805; PMCID: PMC7260008.

Jonas, Andrea M., and Rishi Raj. Vaping-related acute parenchymal lung injury: a systematic review. Chest 158.4 (2020): 1555-1565. Disponible en: https://journal.chestnet.org/article/2020.03.085

Alexander N. Larcombe, Maxine A. Janka, Benjamin J. Mullins, Luke J. Berry, Arne Bredin, and Peter J. Franklin. The effects of electronic cigarette aerosol exposure on inflammation and lung function in mice. American Journal of Physiology-Lung Cellular and Molecular Physiology 2017 313:1, L67-L79. Disponible en: https://doi.org/10.1152/ajplung.00203.2016

Ghosh A, Coakley RD, Ghio AJ, Muhlebach MS, Esther CR Jr, Alexis NE, Tarran R. Chronic E-Cigarette Use Increases Neutrophil Elastase and Matrix Metalloprotease Levels in the Lung. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(11):1392-1401. doi: 10.1164/rccm.201903-0615OC. PMID: 31390877; PMCID: PMC6884043.

Pedro Wainer, Alejandro Decoud, Daniela Migliore, Valeria Taglapietra, Cèsar GnocchiI, Gonzalo López Macchi, Eduardo Diez, Ricardo Gene. Injuria pulmonar por vapeo. MEDICINA (Buenos Aires) 2022; 82: 151-153 https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol82-22/n1/151.pdf

Henry TS, Kanne JP, Kligerman SJ. Imaging of vaping associated lung injury. N Engl J Med 2019;381 (15): 1486-1497. DOI: 10.1056/NEJMc1911995

Seth Kligermann, Costa Raptis, Brandon Larsen, Travis S. Henry, Alessandra Caporale, Henry Tazelaar, Mark L. Schiebler, Felix W. Wehrli, Jeffrey S. Klein, Jeffrey Kanne. Hallazgos radiológicos, patológicos, clínicos y fisiológicos de lesiones pulmonares asociadas al uso de cigarrillos electrónicos o productos de vapeo (EVALI): conocimiento en evolución y preguntas pendientes. Journal Radiology. 2020; 294(3). Disponible en: https://pubs.rsna.org/journal/radiology

Artunduaga M, Rao D, Friedman J, Kwon JK, Pfeifer CM, Dettori A, Winant AJ, Lee EY. Pediatric Chest Radiographic and CT Findings of Electronic Cigarette or Vaping Product Use-associated Lung Injury (EVALI). Radiology. 2020;295(2):430-438. doi: 10.1148/radiol.2020192778. Epub 2020 Mar 3. PMID: 32125258.

Mukhopadhyay S, Mehrad M, Dammert P, Arrossi AV, Sarda R, Brenner DS, Maldonado F, Choi H, Ghobrial M. Lung Biopsy Findings in Severe Pulmonary Illness Associated With E-Cigarette Use (Vaping). Am J Clin Pathol. 2020;153(1):30-39. doi: 10.1093/ajcp/aqz182. PMID: 31621873.

Hayes D Jr, Board A, Calfee CS, Ellington S, Pollack LA, Kathuria H, Eakin MN, Weissman DN, Callahan SJ, Esper AM, Crotty Alexander LE, Sharma NS, Meyer NJ, Smith LS, Novosad S, Evans ME, Goodman AB, Click ES, Robinson RT, Ewart G, Twentyman E. Pulmonary and Critical Care Considerations for e-Cigarette, or Vaping, Product Use-Associated Lung Injury. Chest. 2022;162(1):256-264. doi: 10.1016/j.chest.2022.02.039. Epub 2022 Mar 5. PMID: 35257738.

Eva Cabrera César, Abel Pallarés Sanmartín. Lesiones pulmonares asociadas al consumo de cigarrillos electrónicos, no todo es COVID-19 Archbronneumol. 2021; 57 (S2): 11-12. Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/en-vol-57-num-s2-sumario-S0300289621X00026

Rossie McCall. Trasplantan pulmones a hombre enfermo por vapeo. Newsweek en Español. 2019. Disponible en: https://newsweekespanol.com/2019/11/trasplante-doble-pulmon-hombre-enfermo-vapeo/

Artículos similares

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.